<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">

<html>
  <head>
    <meta name="generator" content="HTML Tidy, see www.w3.org">
    <!-- this stylesheet will later on be added by lfparser automatically: -->
<style type="text/css">
<!--
  pre { font-family:monospace,Courier }
  p.code { width:80%; alignment:center; background-color:#aedbe8; 
           border-style:none; border-width:medium; border-color:#aedbe8; 
           padding:0.1cm ; text-align:left }
-->
</style>

    <title>Dia, bir ak�� �izgesi (diyagram�) �izim program� </title>
  </head>

  <body>
    <h1>Dia, bir ak�� �izgesi (diyagram�) �izim program�</h1>

    <h4>ArticleCategory: [Es gibt verschiedene Artikel Kategorien]</h4>
    Applications 

    <h4>AuthorImage:[Ein Bild von Dir]</h4>
    <img src="../../common/images/katjasocher.gif" alt="[Photo of the Author]" height="148" width="120"> 

    <h4>TranslationInfo:[Autor und &Uuml;bersetzer]</h4>

    <p>original in en <a href="nospam:katja(at)linuxfocus.org">Katja Socher</a></p>
    <p>en to tr <a href="nospam:devrim_m(at)web.de">Devrim M�ftahi</a></p>

    <h4>AboutTheAuthor:[Eine kleine Biographie &uuml;ber den Autor]</h4>
    <p>
    Katja LinuxFocus'un Alman edit�r�d�r. Tux,  bilgisayar grafikleri, film &amp; foto�raf ve
    denizden ho�lan�r. Anasayfas�na <a href="http://www.tuxgraphics.org"> buradan</a> eri�ebilirsiniz .</p>


    <h4>Abstract:[Hier sollte eine kleine Zusammenfassung
    stehen]</h4>
    Bu yaz�da, bir ak�� �izgesi �izim program� olan dia'ya bir g�z ataca��z.

    <h4>ArticleIllustration:[Das Titelbild des Artikels]</h4>
    <img src="../../common/images2/article344/titlepic0001.png"
    alt="[face texture]" vspace="10" hspace="10" width="320"
    height="240"><br>
     

    <h4>ArticleBody:</h4>

    <h2>Dia nedir?</h2>

    <p>Dia, de�i�ik t�rde �izgeler yaratmak i�in yaz�lm�� bir programd�r. Dia, sunum 
	 programlar�n�n yetersiz kald�klar� yerlerde, yani �e�itli ama�lara y�nelik olan ve 
   t�m �nemli bi�im ve �zel anlaml� �ekiller i�eren i�ler i�in kullan�lmaktad�r.<br>
  Program�n son s�r�m� 0.93 d�r.<br>
	E�ear, �imdiye kadar Linux alt�nda ba�ka yaz�l�mlarla �al��d�ysan�z, s�zgelimi Gimp, 
	dia ile �al��mak size �ok kolay gelecektir.</p>

    <h2>Bir ak�� �izgesi nas�l yap�l�r</h2>

    <p>Biz burada Dia'n�n b�t�n �zelliklerini g�steremiyece�iz. Ama e�er, 
	www.gnome.org/projects/dia sayfas�na girerseniz, orada bu yaz�da a��klanm�� ve 
	a��klanmam�� olan se�eneklerin �ok g�zel belgelemesini bulabilirsiniz.<br>
	Dia'yi e�er hen�z ba�latmad�ysan�z, ba�lat�n. �imdi bir ara� �ubu�u g�receksiniz.<br>
    </p>

    <center>
      <img src=
      "../../common/images2/article344/menutoolbarsmall.png" alt=
      "[dia's toolbar]" vspace="10" hspace="10" width="300" height=
      "235"><br>
    </center>
    <br>
	"File" men�s�nden "open file" ile yeni bir dosya ya da olan bir dosyay� a�abilirsiniz. 
	Bir program�n i�erisinde istedi�iniz kadar �izge a�abilir, birinden di�erine 
	kopyala ve yap��t�r yapabilirsiniz. Ben bunu �ok kullan��l� buluyorum. S�zgelimi, var olan bir 
	�izgede bulunan b�l�mleri tekrar kullanmak istiyorsan�z kopyala ve yap��t�r yap�n. 
	�izgelerinizden hangisinin sizce en iyisi oldu�unu bulabilmek i�in de�i�ik versiyonlar
	arasindan se�iminizi b�ylece daha kolay yapabilirsiniz. E�er, karma��k bir �izgeniz 
	varsa ve katmanlarla �al��mak istemiyorsan�z, �izgenizi b�l�m b�l�m tasarlay�p 
	istede�iniz zaman kopyala ve yap��t�r y�ntemiyle ile birle�tirebilirsiniz..<br>
  "New"a bas�nca yeni bo� bir �izge olu�ur ve sizde �al��maya ba�layabilirsiniz. <br>
	"File" men�s� alt�nda metin ekleme ve bunun gibi genel nesneleri bulabilirsiniz. 
	E�er, "Assorted"a basarsan�z bir a��l�r (pop up) men�s� kar��n�za ��kar ve orada b�t�n �zel 
	nesne olanaklar�n� bulabilirsiniz. B�t�n bu nesneleri bir �izge i�erisinde de 
	kullanabilirsiniz. Ak�� �izgesi �ekillerini kullanabilmek i�in "Flowchart"a bas�n.<br>
	Bu ilk �izgemizde, genel g�r�n�� ve i�erikleriyle ilgilenelim. Bunlar� bitirdikten 
	sonra tasar�m de�i�ikliklerini �izgenin son a�amas�nda yapaca��z.<br>
	
  Yal�n bir �izgede, sadece karar ve �nceden tan�mlanm�� s�re� kutular�na gereksinimimiz vard�r. 
	Sonra, onlar� metinle a��klay�p oklarla birle�tirece�iz. �imdi, ara� �ubu�undan bir 
	karar kutusuna t�klad�ktan sonra bo� �izgenin herhangi bir yerine t�klay�n. �izgenin 
	i�erisinde Gimp'teki gibi �al��abilirsiniz. Bir nesneye farenin sol tu�uyla 
	t�klamak onu se�mek demektir. Sa� tu�una t�klamak ise, size de�i�ik se�enekli bir men� 
	sunar. E�er farenin orta tu�uyla t�klarsan�z, bazen ba�ka se�enekler de g�r�r�s�n�z. 
	S�zgelimi, bir nesneyi yatay ve dikey �ekilde �evirmek ya da bir �izgi veya e�riye bir k��e veya par�a ekelemek vs 
	gibi i�lemler yap�labilir.<br>
  �imdi �izgede ilk nesneniz olu�tu. Bu nesne "flowchart" men�s�nden oldu�u i�in yaz� 
	yaz�labilecek b�l�m� var. (Olmayan di�er nesnelere Ana men�den T'ye bas�p bir yaz� 
	nesnesi olu�turup onu daha sonra di�er istedi�iniz bir nesne ile birle�tirebilirsiniz. 
	Bunun i�in iki nesneyi, fare ile onlar� i�ine alan b�y�k bir kutu �izerek se�in ve 
	"Objects" --&gt; "Align"� t�klayip, yaz�n�n nesne i�erisinde hangi hizaya gelece�ine 
	karar verin.). 
	Gereksiminiz olan b�t�n nesneleri �izgenize yaz�lar�yla beraber ekleyin. Nesneleri 
	birbirleri ile birle�tirmek i�in bir �ok �izgi t�rlerinden se�im yapabilirsiniz. 
	Tabii ki �izgenize ba�l� olarak, size yarayan en iyi �izgiyi kolayl�kla bulacaks�n�z. 
	Ana men�de, a�a��da, �izginin genel g�r�n���n� se�ebilirsiniz. E�er, bir ok nesnesi 
	isterseniz a�a��da sa� taraftan sadece oku se�meniz yeterli olacakt�r.<br>
    
	E�er, �izginizi "snap to grid" istiyorsan�z Ana men�den File men�s�ne gidin. 
	Orada "Preferences" adl� bir hane bulacaks�n�z. E�er, d�z �izgilerin "snap to grid"
  olmas�n� istiyorsan�z, "Grid lines" alt�nda "snap to"yu se�iniz. Daha sonra 
	�izgenizi bir dosya.dia ad� alt�nda "Save as" ile kaydediniz. �imdi �izgenizi 
	kapat�p tekrar a��n. (Yapt���n�z de�i�iklikler sadece daha sonradan a�t���n�z veya 
	yaratt���n�z �izgelerde g�z�kecektir.) E�er, �imdi bir �izgenize �izgi eklersiniz, 
	onlar kafes �izgilerine d�z ve uygun bir �ekilde yarat�lacakt�r. �zellikle �izgenizi 
	yaz�c�dan bast�rmak istedi�iniz zaman, "snap to grid" �izgilerinizin g�l�n� g�z�kmelerini 
	engelleyecektir.<br>
    
	Basit bir �izge i�in gereksinim duyaca��n�z her�ey bu kadard�r.
  Kolayd�, �yle de�il mi? �imdi �izgenizin tasar�m� �zerinde �al��abilirsiniz. 
  De�i�ik tasar�mlar denemek istiyorsan�z ve dosyan�z� daha kaydetmediyseniz, 
  �imdi onu .dia uzant�l� bir dosya olarak kay�t edin.<br>
	
	�izgemizi daha vurgulu hale getirmek i�in neler yapabilece�imize bir bakalim. 
	S�zgelimi, yaz�lar�n rengini de�i�tirelim. Bunun i�in bir �ok se�enek vard�r. Bir 
	kutunun yaz�s�n� de�i�tirmek i�in o kutuyu farenin sol tu�uyla se�iniz, sonra orta 
	tu�la "Properties"i (�zellikler) se�in. Yaz� �eklini �izgi ve yaz� rengini, yaz� tipini (En azindan 
	�� yaz� tipi s�rekli vard�r, sans, serif ve monospace ve ba�ka postscript yaz� 
	t�rleri "font requester" ile eklenebilir.), b�y�kl���n� ve do�rultusunu (sol, orta, sa�) 
	de�i�tirebilece�iniz bir men� kar��n�za ��kar.<br>
	
	E�er, bir �ok nesnenin rengini ayn� anda de�i�tirmek istiyorsan�z, o nesneleri beraberce 
	se�ip �izgenin i�inde sa� tu�la--&gt; Objects--&gt; Group ile gruplay�n, �imdi b�t�n nesnelerin 
	yaz�s�n� veya g�r�n�s�n� sa� tu�a basarak  Objects--&gt; Properties ile de�i�tirebilirsiniz. 
	(Bundan sonra yaratm�� oldu�unuz nesnelerin �zelliklerini de�i�tirmek i�in hep 
	"Properties" e gitmek zorundas�n�z).<br>
  Nesneleri en iyi �ekilde se�mek onunlar�n tipine ba�l�d�r. S�zgelimi e�er, b�t�n karar 
	kutular�n�n �izgi geni�li�ini de�i�tirmek istiyorsan�z, b�t�n bu t�r nesneleri se�mek 
	zorundas�n�z. Bunun i�in de bu t�rdeki bir nesneyi se�ip sa� tu�la Select--&gt; Same Type � 
	t�klay�n�z. �imdi �izgenizdeki b�t�n karar kutular� se�ildi. Bunun gibi daha ba�ka 
	se�enekler vard�r. Bunlar� program kitapc���n� okuyarak  ��renebilirsiniz. Ama e�er, 
	bunlar�n hi�biri olmazsa shift tu�una bas�l� iken teker teker her nesneyi se�ebilirsiniz.<br>
	�rnek olarak ben, LinuxFocus'da nas�l g�rev alabilece�inizi g�steren bir �izge 
	haz�rlad�m: <br>

    <center>
      <table border="0">
        <tr>
          <td><a href=
          "../../common/images2/article344/contribution03.png"><img src="../../common/images2/article344/contribution03_th.png" alt="[contributetolf diagram]"  width="348" height="400">
          </a> <br>
          </td>
        </tr>

        <tr>
          <td align="center">Resmi b�y�tmek istiyorsan�z, �zerine bas�n�z</td>
        </tr>
      </table>
    </center>
    <br>
	�izgenize png, jpg, gif gibi normal resim bi�imleri ekleyebilmek i�in ilk �nce resim 
	simgesine daha sonra da �izgenize bas�n�z. Size "Broken image" (k�r�k resim) ad� alt�nda bir se�enek 
	kar��n�za ��kacakt�r. �imdi orta tu�a ve "Properties"e bas�p dosyalar�n�z aras�ndan bir resim 
	se�ebilirsiniz. "Ok" (tamam) veya "Apply" (uygula) tu�una bast�ktan sonra, resim �izgenize eklenmi� 
	olmu� olacaktir. <br>
	�izgenizi resim t�r�nde kaydetmek i�in File--&gt; Export a gidip, dosyan�za 
	bir ad ve istedi�iniz uzant�y�, s�zgelimi png verin ve "ok"u t�klay�n�z. Yeni bir 
	pencerede resmin b�y�kl��� size sunulacakt�r. Resminizi burada b�y�t�p k���ltebilirsiniz. 
	Ama e�er, resminizi �ok k���lt�rseniz yaz�lar�n�z okunamaz hale gelebilir. E�er, �izgenizini 
	belirli bir b�y�kl�kte okunabilir hale getirmek istiyorsan�z onu daha �izerken kenardaki 
	mavi �izgilere dikkat edin. Onlar bir sayfan�n boyutlar�n� ifade eder.<br>
	Bir �izgeyi yaz�c�dan bast�rmak i�in File--&gt; Page Setup a gidip, orada �izgeyi scale (�l�eklendir) 
	ile k���ltebilirsiniz.<br>
    <br>
     
  <p>Bence dia program�, �izge yaratmak i�in �ok yararl� bir yaz�l�md�r. 
	Ne yaz�k ki, nesnelerin serbest bir �ekilde d�nme olas�l�klar� yok. Baz� nesneler yatay 
	ve dikey bi�imde d�nd�r�lebiliyorlar, ama burada daha fazla se�eneklerin olmas� �ok daha 
	iyi olurdu. Dia'nin sanaldoku sayfas�ndaki bilgiye g�re, yaz�l�mc�lar bu konu �zerinde 
  zaten �al���yormu� ve program ileriki s�r�mlerinde bu �zelliklerin yer almas� olas�d�r.
	Bazen "undo" (geri al) tu�u �al��m�yor ve hatta bazen program ��k�yor. Ancak, program�n
  hen�z 1.x s�r�m� bile olmad��� g�z �n�nde bulundurulursa, bu zaman i�erisinde dia'n�n m�kemmel bir 
	program olaca��n�n i�aretidir.<br>
  Dia ile mutlu �izimler!</p>

  <h2>Kaynak�a</h2>

    <ul>
      <li><a href=
      "http://www.gnome.org/projects/dia/">http://www.gnome.org/projects/dia/</a><br>

	adresinden Dia'n�n en son s�r�mlerini indirebilir ve dia hakk�nda ve �ok iyi ve a��klay�c� belgeler  
	bulabilirsiniz.</li>
    </ul>
    <!-- vim: set sw=2 ts=2 et: -->
  </body>
</html>