<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<!-- lftransstatus=1 -->
<!-- if you want the source of this file then use ftp not http. 
     The file contains ssi and you will see the wrong code if
     you use http -->

<HTML>
  <HEAD>
    <META http-equiv="Content-Type" content=
    "text/html; charset=gb2312">
    <LINK rel="StyleSheet" href="../../common/style_issue.css" type=
    "text/css">

    <TITLE> LinuxFocus ��־ 2004 ������/���º�</TITLE>
  </HEAD>
<!-- lftransstatus=1 -->

  <BODY bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<!-- just change the language in the next line. French would e.g be 
     lfheader_issueindex-fr.txt -->
    <!-- tr_staticssi include virtual -->
<!-- 2pdaIgnoreStart -->
<!-- start navegation bar -->
 <!-- top navegation bar -->
 <TABLE cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center" width="90%">
   <TR bgcolor="#2e2292">
     <TD class="top"><TABLE cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" width=
       "100%">
         <TR><TD width="319"><IMG src="../../common/images/logolftop_319x45.gif"
           alt="[LinuxFocus-icon]" width="319" height="45" align="left" 
           border="0"></TD>

           <TD class="top">
             <TABLE width="100%">
               <TR align="right">
                 <TD class="top">
                 <A class="nodec" href="../index.shtml"><FONT color=
                 "#DDDDDD" size="2">&lt;--</FONT></A> &nbsp;|
                 <A class=
                 "nodec" href="../map.html"><FONT color=
                 "#DDDDDD" size="-1">Map</FONT></A> &nbsp;|&nbsp; <A class=
                 "nodec" href="../indice.html"><FONT color=
                 "#DDDDDD" size="-1">Index</FONT></A> &nbsp;|&nbsp; <A class="nodec" href="../Search/index.shtml"><FONT color=
                 "#DDDDDD" size="-1">Search</FONT></A> </TD>
               </TR>

               <TR align="right">
                 <TD class="top">
                   <HR width="100%" noshade size="1">
                 </TD>
               </TR>
             </TABLE>
           </TD>
         </TR>
       </TABLE>
     </TD>
   </TR>
 </TABLE>
 <!-- end top navegation bar -->
 <!-- blue bar -->
 <TABLE cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center"
 width="90%">
   <TR bgcolor="#00ffff">
     <TD><IMG src="../../common/images/transpix.gif" width="1" height=
     "2" alt=""></TD>
   </TR>
 </TABLE>
 <!-- end blue bar -->
 <!-- bottom navegation bar -->
 <TABLE cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" align="center"
 width="94%">
   <TR bgcolor="#000000">
     <TD>
       <TABLE cellspacing="0" cellpadding="1" border="0" width=
       "100%">
         <TR align="center">
           <TD WIDTH="20%"><A class="nodec" href="../News/index.shtml"><FONT color=
           "#FFFFFF">News</FONT></A> </TD>
           <TD WIDTH="5%"><FONT color="#FFFFFF">|</FONT> </TD>
           <TD WIDTH="20%"><A class="nodec" href="../Archives/"><FONT color=
           "#FFFFFF">Archives</FONT></A> </TD>
           <TD WIDTH="5%"><FONT color="#FFFFFF">|</FONT> </TD>
           <TD WIDTH="20%"><A class="nodec" href="../Links/index.shtml"><FONT color=
           "#FFFFFF">Links</FONT></A> </TD>
           <TD WIDTH="5%"><FONT color="#FFFFFF">|</FONT> </TD>
           <TD WIDTH="20%"><A class="nodec" href="../aboutus.html"><FONT color=
           "#FFFFFF">About LF</FONT></A> </TD>
         </TR>
       </TABLE>
     </TD>
   </TR>
 </TABLE>
 <!-- end bottom navegation bar -->
<!-- stop navegation bar -->
<!-- 2pdaIgnoreStop -->

    <!-- start content -->
<!-- SSI_INFO -->
<!-- tr_staticssi include virtual -->
<!-- tr_staticssi exec cmd -->
<!-- addedByLfdynahead ver 1.5 --><TABLE ALIGN="right" border=0><TR><TD ALIGN="right"><FONT SIZE="-1" FACE="Arial,Helvetica">This document is available in: <A href="../../English/March2004/index.shtml">English</a> &nbsp;<A href="../../Castellano/March2004/index.shtml">Castellano</a> &nbsp;<A href="../../ChineseGB/March2004/index.shtml">ChineseGB</a> &nbsp;<A href="../../Deutsch/March2004/index.shtml">Deutsch</a> &nbsp;<A href="../../Francais/March2004/index.shtml">Francais</a> &nbsp;<A href="../../Italiano/March2004/index.shtml">Italiano</a> &nbsp;<A href="../../Nederlands/March2004/index.shtml">Nederlands</a> &nbsp;<A href="../../Russian/March2004/index.shtml">Russian</a> &nbsp;<A href="../../Turkce/March2004/index.shtml">Turkce</a> &nbsp;<A href="../../Polish/March2004/index.shtml">Polish</a> &nbsp;</FONT></TD></TR></TABLE><br>
 

<!-- SSI_INFO STOP -->
          <CENTER>
	  <H1>��ӭ���� LinuxFocus ��־ 2004 ������/���º�</H1>
          </CENTER>

    <P>
<table cellpadding="3" border="0" align="right">
<tr><td>
<center>
<img src="../../common/images2/coverMarch2004.jpg" width="350" height="290" alt="more fun every day"><br>
<font color="#db821c">LinuxFocus, ÿ����ֶ�һ��</font>
</center>
</td></tr></table>
XFree86��Ҳ���� X11 �� Linux �ϵ�ʵ�֣��Ѿ����ǵ�һ�γ�Ϊ���۵Ľ����ˡ���ʱ��������˵ X11 ������֧��ʹ�������ٶȺ��������ⲻ����ģ�X11 ��û����Ϊ����������������ʵ������������ԭ��ʹ��������Щ��������е�����ʱ�����գ�Ҫ���� X11 �ϵõ��ֿ��ֺõ� 3D ͼ��Ч��������Ҫע��ѡ��һ����ʵ��Կ���������Ϊ������ÿ����Ʒ����������ͬ���õĿ����ġ��ܶ��˶�ϣ���������졢���õ�����������Ȼ����ֱ�����ڣ��Ⲣδ��Ϊ XFree86 �������Ѿ��ܺ��˶�����������<br><br>

��һ��ĩ��XFree86 <a href="http://www.xfree86.org/pipermail/forum/2004-January/001892.html">�������µ�����֤</a>���Ӵ˿��ܻ�����ĸı�����˵�������<br><br>

<i>�������֤�ĸĶ�Ҫ���� XFree86 �����Ĺ������ǵõ���Ϊ���ǵĹ�����Ӧ�õ�������</i><br><br>

��ʮ�ֲ��ң��������֤�� GPL �Dz����ݵġ�����Ķ����ܻ���� XFree86 һʱ�Ĺ���ע���������������ʹ��Ŀ������;�ġ�һЩ��ķ����棬���� Mandrake, Gentoo, Debian �ȵȶ��Ѿ�ͨ����ʹ�� 4.4.0 �汾�� XFree86 ����Ӧ����ı��ˡ��µĹ����������۵����ġ��κΰ��� XFree86 ������������������ȷ���ᵽ�Ѿ����� XFree86 �ˡ�ΪʲôҪ�ں���������ر��д�� XFree86���Ͼ����е� Linux �������Ǻͺܶ�����ΰ��������������� KDE, Xfce, Gimp, Qt, Gtk �ȵ�һ�𷢲��ģ�����б���û��ͷ�ġ����ң����������Ҫ�ڹ����ʹ�����ǵ����֣�XFree86 ��Ҫ������Ȩ�������ں������ᵽ XFree86 ���ܾ��Ѿ���һ�ֹ���ˡ������֮����ÿ����Ҫ���� XFree86 ��ʱ�򶼱���Ҫ����������һ������ (written permission)��

<br><br>������������֪��ʲô���ã������������������������š�һ������ http://freedesktop.org/ �ĸ��õ� X11 ��ʵ�ֽ��ܿ����ʹ���ˣ���û�д۸�����֤���������Ҫһ������֤��������Դ� http://www.gnu.org/licenses/licenses.html �� http://creativecommons.org/ �õ���
    </P>
<p align="right">
-- Guido Socher
</p>
    <HR width="65%" noshade size="1">
    <!-- content -->

    <CENTER>
      <H2>LinuxFocus.org ����</H2>
    </CENTER>




    <H4>System Administration</H4>
    <UL>
      <LI type="circle">
        <img src="../../common/images/frame_tux.gif" alt="[translated]"
 align="middle"> <a href="article326.shtml">
Rsync: ��ʷ������õı���ϵͳ
</A> , by
Brian Hone<BR>

        <BR>
	������ϵͳ���������ޡ������ױ����ԵĹ���֮һ��ͬʱҲ������Ҫ�Ĺ���֮һ�����Ľ�����һ�ֻ��� rsync �ļ򵥽��������
      </LI>
    </UL>


    <UL>
      <LI type="circle">
        <img src="../../common/images/frame_tux.gif" alt="[translated]"
 align="middle"> <a href="article328.shtml">
Linux for S/390 (IBM z-Series)
</A> , by
C&uuml;neyt G&ouml;ksu<BR>

        <BR>
 S/390��������IBM�����ڴ�����ҵ��һ����׳��ƽ̨��Linux����Ҳ�����������ƽ̨��
      </LI>
    </UL>


    
    <!-- LG sidebar -->
    <TABLE cellspacing="3" cellpadding="3" border="0" summary="sidebar"
    width="40%" align="RIGHT">
      <TR>
        <TD>
          <TABLE cellspacing="2" cellpadding="0" border="0" align=
          "center" bgcolor="#BEBEBE" width="100%" summary="sidebar">
            <TR>
              <TD>
                <TABLE cellspacing="2" cellpadding="2" border="0"
                bgcolor="#FFFFFF" width="100%" summary=
                "sidebar second part">
                  <TR>
                    <TD bgcolor="#113366"><FONT color="#FFFFFF">
                    <!-- TABLE HEAD -->
                     <B><A href="http://www.linuxgazette.net"><FONT
                    color="#ffffff">Articles at Linux
                    Gazette</FONT></A></B> <!-- END TABLE HEAD -->
                    </FONT> </TD>
                  </TR>

                  <TR>
                    <TD><!-- TABLE BODY -->
<A href="http://www.linuxgazette.net"><img src="../../common/images2/linuxgazette_button2.png" width="140" height="50"
alt="[]"></a><br>
                     <SMALL>
                    <!-- tr_staticssi include virtual -->
<ul>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/lg_mail.html">The Mailbag</a><br></li>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/lg_tips.html">More 2 Cent Tips!</a><br></li>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/lg_answer.html">The Answer Gang</a><br></li>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/lg_bytes.html">News Bytes</a><br>By Michael Conry</li>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/adam.html">Fvwm and Session Management</a><br>By Thomas Adam</li>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/collinge.html">Help Dex</a><br>By Shane Collinge</li>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/dennis.html">Retrospectives</a><br>By Jim Dennis</li>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/ecol.html">Ecol</a><br>By Javier Malonda</li>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/foolish.html">The Foolish Things We Do With Our Computers</a><br>By Ben Okopnik</li>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/pramode.html">Python Generator Tricks</a><br>By Pramode C.E</li>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/vinayak.html">Programmer's Toolkit: Profiling programs using gprof</a><br>By Vinayak Hegde</li>
<li><a href="http://linuxgazette.net/100/lg_backpage.html">The Back Page</a><br>By Thomas Adam</li>
</ul>

                    </SMALL> <!-- END TABLE BODY -->
                     </TD>
                  </TR>
                </TABLE>
              </TD>
            </TR>
          </TABLE>
    <!-- end LG sidebar -->
         </TD>
      </TR>
    </TABLE>
    <!-- end LG sidebar -->




    <UL>
      <LI type="circle">
        <img src="../../common/images/frame_tux.gif" alt="[translated]"
 align="middle"> <a href="article330.shtml">
uucpssh.org: Linux �����ߵ� UUCP e-mail
</A> , by
Guido Socher<br>

        <BR>
�� Windows �����������ʹ�� POP3 �� IMAP �����ʼ���ֱ��ʹ�� SMTP �����ʼ����������������������ûᵼ�¸��ָ������鷳����������ͬʱʹ �ò�ͬ ISP ��ʱ��
      </LI>
    </UL>

    <H4>Graphics</H4>
    <UL>
      <LI type="circle">
        <img src="../../common/images/frame_tux.gif" alt="[translated]"
 align="middle"> <a href="article333.shtml">
Tuxpaint: A paint program for kids
</A> , by
Katja Socher<BR>

        <BR>
	Tuxpaint ��һ���൱��������Ȥ�Ķ�ͯ�滭���򣨵�Ȼ����Ҳһ�������ã�����
      </LI>
    </UL>



    <H4>Software Development</H4>
    <UL>
      <LI type="circle">
        <img src="../../common/images/frame_tux.gif" alt="[translated]"
 align="middle"> <a href="article331.shtml">
An introduction to the TclMySQL library
</A> , by
Diego Alberto Arias Prad<BR>

        <BR>
MySQLTcl��һ�����ڽ��� SQL ��ѯ�� Tcl �⡣

      </LI>
    </UL>


    <UL>
      <LI type="circle">
        <img src="../../common/images/frame_tux.gif" alt="[translated]"
 align="middle"> <a href="article329.shtml">
Gambas: Basic for Linux
</A> , by
Jon&aacute;s
Alvarez<BR>

        <BR>
Gambas ������ Linux �������ʹ�õ�ͼ�λ� Basic ��̻���֮һ��
      </LI>
    </UL>


    <UL>
      <LI type="circle">
        <img src="../../common/images/frame_tux.gif" alt="[translated]"
 align="middle"> <a href="article332.shtml">
�� GTK ��д GUI ���� - 3
</A> , by
&Ouml;zcan
    G&uuml;ng&ouml;r
<BR>

        <BR>
ͨ����ϵ�����£����ǽ�Ҫѧϰ����� GTK ��дͼ���û����� (GUI)��
      </LI>
    </UL>


    <H4>Applications</H4>
    <UL>
      <LI type="circle">
        <img src="../../common/images/frame_tux.gif" alt="[translated]"
 align="middle"> <a href="article334.shtml">
Statistics Anyone?
</A> , by
J&uuml;rgen Pohl<BR>

        <BR>
	�������ͳ�ư��漰�����ݶ��ܶ࣬�Ӷ������û�ѧϰ�����dz����ѣ� ͬʱ���кܴ�һ�����ڼ۸���Ҳ�dz����󡣵��ǣ�������Щ����Ҫ�� ���������ˣ���ս������ص�ͳ����������֣�������Ƶ��ʹ�÷��� ��ϸ����ҵ�����û���SalStat����һ�����Ʒ��
      </LI>
    </UL>


<a name="tip"> </a>

    <H4>The LinuxFocus Tip</H4>
����һ�����Զ���������¶ȵļ򵥽���������µ����嶼��һЩ����Զ�ȡ�Ĵ�����������ʹ����΢��һЩ�ļ�����������л��������ǵ��¶ȶ���������Ӳ����
<br>
֧�� "S.M.A.R.T." ��Ӳ��ӵ��һ�����õĴ������������ͨ������ "smartctl -a /dev/hda" ��ȡ�� (��һ��Ӳ�̵Ĵ�����) �����ݡ���ô������ı��ںˡ����������֪�����������Ӳ�̵��¶ȣ���ô��Ϳ���ͨ������Ӳ���¶ȵ����߷��ֿյ�ϵͳ���ϻ��ǵ�Դ���ȹ����ˣ�
<pre>
193 Load_Cycle_Count       0x0032 253 253 000 Old_age Always -    379
194 Temperature_Celsius    0x0032 253 253 000 Old_age Always -  <b>  45</b>
195 Hardware_ECC_Recovered 0x000a 253 252 000 Old_age Always -    0
</pre>
<br>
���� smartctl �� smartmontools ��������<a href="http://smartmontools.sourceforge.net/">http://smartmontools.sourceforge.net/</a> ��һ���֡�
    <BR>
    <BR>
����һ��ֻ������ȡ�¶ȵ�С���� (���� smartctl ��ȡ���� S.M.A.R.T. ����)��
<br>
<a
href="http://coredump.free.fr/linux/hddtemp.php">http://coredump.free.fr/linux/hddtemp.php</a>:

    <BR>
<pre>
#hddtemp /dev/hda
/dev/hda: ST94011A: <b>45</b> C
</pre>
    <BR>
     <!-- end content --> <!-- start of footer -->
    <BR clear="all">

    <CENTER>
      <HR width="95%" noshade size="1">
    </CENTER>

    <P class="foot">&copy; 2004 LinuxFocus<BR>
    <A href="../../common/lfteam.html">Click here to get to the
    LinuxFocus contact persons list</A></P>

<!-- vim: set sw=2 ts=2 et textwidth=78: -->
  </BODY>
</HTML>